make-IT-safe main page
End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes
Children’s Charities Coalition for Internet Safety
www.make-IT-safe.net

 

Qu’est-ce que tout cela veut dire…

Service à large bande (Broadband)
Un canal de transmission à haute vitesse doté d’une grande capacité permettant la diffusion simultanée d’informations multimédia, comme des photos, des films et des données entre internautes.

Cryptage (Encryption)
Un processus qui permet de convertir les données dans un format qui ne peut être lu ou accédé par un humain ou un ordinateur qu’avec les mécanismes adéquats pour le décoder.

Système Internet de conversation par relais (Internet Relay Chat - IRC)
Une forme de communication instantanée via Internet (similaire aux services de messagerie instantanée qui sont utilisées par MSN ou Yahoo Messenger). Le système est principalement conçu pour les communications en groupe dans les forums de discussion appelés les canaux, mais il permet également les communications un à un.

Système de jeu en réseau à plusieurs (Multi-User Dimensions – MUD)
Ce type de jeu consiste en un programme d’ordinateur qui permet à de multiples joueurs de se brancher simultanément via un serveur Internet afin de participer ensemble à un jeu ou une activité. Dérivé du jeu « Dungeons and Dragons », certains programmes MUD laissent aussi place à des contacts « sociaux » (discussions, etc.) alors que d’autres engagent les joueurs dans des jeux de rôle. Un usager peut adopter et prendre le contrôle d’un personnage informatique dans un cadre « fantaisiste ».

Environnement sécurité SSH (Secure Shell)
Un programme qui se connecte à un ordinateur depuis un réseau afin d’exécuter les opérations à distance et de déplacer des dossiers d’un ordinateur à un autre. Il renforce l’authentification et sécurise les communications.

Stéganographie
L’art et la science de cacher des messages dans des données aux fins d’un autre usager. Sur une page de la toile, par exemple, un message stéganographique prendra les apparences d’autre chose, comme un article, une image ou un message « couvert ».

Telnet
Une manière d’accéder un ordinateur à distance (avec une permission), comme si vous ouvriez directement une session. Cela permet à l’usager d’accéder à n’importe quel dossier ou programme sur un ordinateur à distance, et d’exécuter des commandes comme si vous étiez assis devant cet ordinateur. Telnet peut faciliter le fonctionnement des systèmes de jeux en réseau à plusieurs.

Réseau de troisième génération (3G)
La prochaine génération de réseau sans fil incorporant l’usage de la technologie des téléphones cellulaires dans l’environnement multimédia. Elle permettra aux usagers de rester branchés sur Internet en tout lieu, en tout temps, pour partager une grande quantité d’informations à haute vitesse.

Bulletin de nouvelles d’ECPAT – juillet 2004

Pour plus d’information sur les termes ou abréviations utilisés sur Internet, voir « A-Z the internet explained » sur le site Web de NCH.